El pasado 5 de julio, Meta lanzó su nueva red social asociada a Instagram, donde los usuarios pueden acceder con el mismo nombre y foto de perfil, y participar en conversaciones cortas que pueden incluir videos de hasta cinco minutos, fotos y enlaces.
Sin embargo, muchas personas han tenido dificultades para familiarizarse con la pronunciación del nombre Threads y con algunos términos que se utilizarán a medida que la red social crezca.
Significado del nombre Threads
El nombre Threads está inspirado en una conocida función de Twitter, que permite seguir una conversación de forma encadenada y evitar que se pierda como publicaciones sueltas en la pantalla principal. Si se traduce al español, Threads significa hilos.
Pronunciación de Threads
Existen dos formas correctas de pronunciar el nombre de la red social de Meta. La primera, dirigida a personas de habla inglesa, sería "zreds". La segunda, dirigida a quienes hablan español, sería "tréds".
Publicidad
Términos utilizados en Threads
Meta ha lanzado una especie de glosario donde se aclara el significado de los términos utilizados en Threads, como mensajes, republicaciones y hilos.
- Threads (Hilos), el nombre de la app.
- Thread (Hilo), solo otra palabra para la discusión.
- Post (Publicación), una pieza individual de texto o media.
- Post (Publicar, como verbo), que implica mostrar la idea en la red social.
- Reply (Replicar), o responder a la publicación de alguien.
- Repost (Republicar o Repostear), que implica compartir la publicación de otra persona en su perfil.
- Quote (Citar), que significa compartir el post de alguien más, pero sumando sus propios pensamientos.
Threads, una red bastante parecida a Twitter
Según un comunicado de Instagram en su blog, Threads permite a los usuarios crear publicaciones de texto de hasta 500 caracteres e incluir enlaces, fotos y videos de hasta 5 minutos de duración. El feed principal de Threads está compuesto por los hilos publicados por las cuentas seguidas, así como contenido recomendado de nuevos creadores. Además, se destacó la facilidad de compartir publicaciones de Threads en las historias de Instagram o como enlaces en otras plataformas.
Otra característica importante de Threads es la capacidad de controlar quién puede responder a las publicaciones. Los usuarios pueden elegir entre tres opciones: permitir que todos los usuarios respondan, limitar las respuestas a los perfiles seguidos o restringir las respuestas a los usuarios mencionados en la publicación. Las publicaciones también pueden ser republicadas por otros usuarios y cuentan con un botón de "Me gusta".
Publicidad
Le puede interesar "Threads, el nuevo rival de Twitter ya está en funcionamiento":