Completamente avergonzado se encuentra un hombre que decidió tatuarse una palabra en japonés, pero que luego se dio cuenta que significaba una obsenidad.
Se trata del usuario de Twitter Patricio Molina quien compartió su historia en esa red social y que en pocos minutos se hizo viral.
De acuerdo al internauta, su intención era tatuarse ‘Ikioi’, un kanji que traduce ‘energía’, no obstante, con el paso de los años el significado real es ‘genitales masculinos’ en chino.
“Lo que no sabía por entonces es el chino y el japonés comparten caracteres. En chino, entre muchas otras cosas, significa ‘genitales masculinos’. Tengo literalmente tatuado ‘pija’ en chino”, precisó Patricio.
Publicidad
El trino fue acompañado por una imagen en la que explicaba su error y fue así como su historia se hizo viral.
Publicidad
Cuando tenía 16 años me tatué 勢 ("ikioi"), un kanji japonés que significa "energía".
— Pato Molina (@patriciomolina) November 9, 2021
Lo que no sabía por entonces es el chino y el japonés comparten caracteres. En chino, entre muchas otras cosas, significa "genitales masculinos".
Tengo literalmente tatuado "pija" en chino. pic.twitter.com/J0dkzRQiRu
En pocos minutos esta imagen tuvo más de 3.200 ‘me gusta’ y superó los 180 compartidos donde se reían de su particular anécdota.
Siga y escuche ‘Sin tabú: relaciones, sexualidad y sexo’ en Spotify:
Publicidad
Las 9 claves para mejorar en sus relaciones sexuales
Publicidad