
¿Qué significa estar parolo en Colombia? Definición de IA sorprende a los malpensados
Los ejemplos que redactó la inteligencia artificial fueron foco de risas y comentarios por parte de usuarios en redes sociales.

Publicidad
Publicidad
Publicidad
En Colombia unas de las palabras que suelen confundir a los ciudadanos es "estar parolo". Es una expresión coloquial que se utiliza cuando un hombre está bajo el efecto de la emoción del amor o la atracción, especialmente en sus miembro, y, a la vez, puede sentirse nervioso, ansioso o distraído.
Sin embargo, una definición que dio la inteligencia artificial ChatGPT se viralizó en redes sociales generando cientos de comentarios por la definición que estaba muy alejada de la realidad colombiana (la excitación en los hombres) .
Para esta IA, el significado de esta expresión está asociado a estar atento, alerta o desconfiado, supuestamente, es situaciones donde se puede presentar peligro para la integridad física. De hecho, redactó un ejemplo: "Vamos a caminar por ese barrio, pero toca ir parolos por si acaso".
Además, agregó que un segundo significado estaba relacionado con estar solo, abandonado o sin compañía. Expuso el ejemplo: "Me dejaron parollo en la fiesta".
Por su puesto, esta definición generó comentarios en el que las personas se burlaron y manifestaron que a ChatGPT le faltaba calle para entender el verdadero significado de esta expresión en nuestro país. En ese sentido, los usuarios en redes sociales no dudaron en realizar diversos comentarios jocosos.
Publicidad
"Adjúntele a ChatGPT una guía de seriedad", "Mi compañero no fue a clase y me tocó exponer parolo", "Es mejor estar parolo que mal acompañado", "Quedo parola, saludos cordiales", "A cuántos los dejan parolos en las fiestas", "Llevo parolo desde hace 15 años", entre otros comentarios.
En el diccionario de la Real Academia Española (RAE) no aparece ninguna definición de esta expresión. Al momento de consultar en la red social X, donde suelen responder inquietudes de las personas, tampoco hacen referencia a este término. Esto evidencia que son palabras muy arraigadas de Colombia y, por tanto, no aparecen en este diccionario.
Publicidad